凡未经许可擅自转载本站文章者,将被授予“学术臭虫”称号!
obligationes de certo corpore 的意思为何 ?
XX 先生问
徐 老师,您好:
从未联系过,冒昧打扰! 我看一个美国案例( KRELL v. HENRY )的时候,发现美国法官引用了一个罗马法上的术语 obligationes de certo corpore ,我查阅了很多法律词典,包括元照英美法词典、罗马法词典等,均未查到。您是罗马法研究的专家,所以特向您请教解惑,不知道这个术语的中文译名为何?
万分感谢!
祝好
XX 即日
老徐解答
XX 先生,您好,很高兴您能问我法律拉丁语问题。您问的术语是 ” 特定物之债 ” 的意思。祝您一切顺利,徐国栋
声明:站内文章均仅供个人研究之用,如有侵权,请权利人来信告知。
站内未注明作者之文章均为原创,如要使用或转载请来信告知。
前期统计IP计数2320,新计数从2003年11月3日开始运行。
Copyright 2004 Institute of Roman Law, Law School, Xiamen University. Active ingredients: XHTML 1.0, CSS 2.0 .
网页设计者信箱:jojobear_905@hotmail.com
网站管理员信箱:romanlaw@126.com