·²Î´¾Ðí¿ÉÉÃ×ÔתÔر¾Õ¾ÎÄÕÂÕߣ¬½«±»ÊÚÓ衰ѧÊõ³ô³æ¡±³ÆºÅ£¡
I programmi ¡° Marco Polo¡± e ¡°Turandot¡± e la Scuola di Lingua Italiana per Stranieri dell¡¯Universit¨¤ di Palermo
La Cina e la Sicilia
¡°Le isole pi¨´ note dell¡¯Italia sono tre:? una di queste ¨¨ la Sicilia, terra estremamente fertile e ricca. Definita dalla tradizione il granaio, il tesoro e l¡¯anima del paese, tutte espressioni che definiscono la sua bellezza e popolosit¨¤. Inoltre vi ¨¨ una grande montagna che erutta fuoco incessantemente. Tutt¡¯intorno la montagna ¨¨ molto verde. La neve che vi si accumula non si scioglie, ma si trasforma in roccia cristallina. I suoi abitanti sono molto intelligenti e propensi alla conversazione. Le persone in Occidente li definiscono ¡®gente dalle tre lingue¡¯.¡± Cos¨¬ si legge nel Zhifan waij, testo di argomento geografico pubblicato a Hangzhou nel 1623. La curiosit¨¤ verso la Sicilia da parte dei Cinesi attraversa tutti gli ultimi cinque secoli. Per lungo tempo si tratt¨° soprattutto di notizie tratte da testi occidentali, oppure recate in Cina dai missionari italiani. L¡¯imponente vulcano Etna nel corso dei secoli ha attirato l¡¯attenzione di generazioni di Cinesi. Ma si ¨¨ trattato per lo pi¨´ di una curiosit¨¤ libresca, quasi mai soddisfatta attraverso una visita reale al vulcano. I tempi sono cambiati. I Cinesi viaggiano in tutto il mondo, anche in Italia. In questo quadro la Sicilia si propone come luogo d¡¯elezione, pronta ad accogliere studenti provenienti dalla Cina.?
Il Programma ¡°Marco Polo¡±
Il programma ¡°Marco Polo¡± ha lo scopo di incrementare la presenza di studenti cinesi nelle universit¨¤ italiane. A tal fine, la Scuola di Lingua italiana per Stranieri dell¡¯Ateneo di Palermo organizza corsi propedeutici di lingua italiana per studenti cinesi che si pre-immatricolano a universit¨¤ italiane per la frequenza di un corso di laurea o di laurea magistrale. La pre-immatricolazione e l¡¯iscrizione al corso propedeutico di lingua italiana organizzato presso atenei italiani facilitano il rilascio agli studenti cinesi del visto d¡¯ingresso per studio in Italia. Superato l¡¯esame finale del corso di italiano, gli studenti cinesi sono esonerati dalla prova nazionale di italiano e possono perfezionare l¡¯immatricolazione in Italia senza dover tornare in Cina.
Il progetto ¡°Marco Polo¡± presso l¡¯Universit¨¤ di Palermo
L¡¯Ateneo di Palermo organizza corsi per studenti cinesi del Progetto Marco Polo nell¡¯A.A. 2011/2012. Essi durano 6 mesi e hanno l¡¯obiettivo di preparare gli studenti al superamento di un esame di lingua italiana di livello B1/B2 (livelli del Consiglio d'Europa), permettendo loro l'immatricolazione al corso universitario prescelto.
Corsi di lingua italiana
I corsi di lingua italiana sono stati progettati per gli studenti in possesso di una conoscenza della lingua italiana elementare pari ad un livello A1/A2 del Quadro comune di riferimento europeo. La durata complessiva del corso ¨¨ di 560 ore distribuite nell¡¯arco di sei mesi e in moduli semi-intensivi (40 ore al mese) e intensivi (80 ore al mese). I nostri corsi di lingua e cultura italiana sono specificamente pensati per studenti cinesi e prevedono:
- classi di 12- 13 persone al massimo, organizzate per i diversi livelli (da A1 a B1)
- classi ad abilit¨¤ differenziate: comprensione orale e scritta, produzione scritta e orale
- tutorato individuale in aula da parte di studenti italiani iscritti ai corsi di cinese
- periodica valutazione delle competenze raggiunte (comprensione orale e scritta, produzione scritta e orale) e loro valutazione finale
E¡¯ inoltre prevista la possibilit¨¤ di organizzare scambi linguistici in tandem tra uno studente di madre lingua italiana e uno sinofono.
Servizi offerti dall¡¯Ateneo di Palermo
- ORIENTAMENTO E TUTORATO
- Servizio di tutorato. I tutor seguiranno gli studenti nelle loro attivit¨¤ fuori dall¡¯aula e li aiuteranno per problematiche relative al corso di studio.
- Mediatore a disposizione per tutto il soggiorno a Palermo. Il mediatore accompagner¨¤ gli studenti durante il loro soggiorno a Palermo, facilitando il loro inserimento nella realt¨¤ universitaria palermitana.
- ALLOGGIO
- Soggiorno in gruppi mistilingue
- in residenze universitarie al costo di 210 euro mensili.
- presso strutture convenzionate a un costo agevolato.
- VITTO
- Accesso alla mensa universitaria alle stesse condizioni riservate agli altri studenti dell¡¯universit¨¤ di Palermo.
- TEMPO LIBERO
- Partecipazione a escursioni e visite guidate organizzate dall¡¯universit¨¤.
- Facilitazioni per visite in localit¨¤ siciliane di particolare rilievo.
- Accesso facilitato agli impianti sportivi e alle palestre.
- Libero accesso a tutte le attivit¨¤ culturali che si svolgono all¡¯interno dell¡¯universit¨¤.?
- INTERNET
- Libero accesso al servizio internet presso i laboratori informatici dell¡¯Universit¨¤.
Il corso di italiano ¨¨ disponibile per studenti cinesi al costo di € 1.000,00. Nel caso di gruppi particolarmente numerosi, ¨¨ possibile contattare la Scuola di Italiano per Stranieri (scuolaitalianostranieri@unipa.it) per specifici accordi riguardanti le tasse di iscrizione e i servizi.
ÉùÃ÷£ºÕ¾ÄÚÎÄÕ¾ù½ö¹©¸öÈËÑо¿Ö®Óã¬ÈçÓÐÇÖȨ£¬ÇëȨÀûÈËÀ´ÐŸæÖª¡£
Õ¾ÄÚδעÃ÷×÷ÕßÖ®ÎÄÕ¾ùΪԴ´£¬ÈçҪʹÓûòתÔØÇëÀ´ÐŸæÖª¡£
£ Ç°ÆÚͳ¼ÆIP¼ÆÊý2320£¬Ð¼ÆÊý´Ó2003Äê11ÔÂ3ÈÕ¿ªÊ¼ÔËÐС£